2024宝珀联名斯沃琪的王牌腕表
在MoonSwatch在全球取得轰动性成功后，斯沃琪现在与其姊妹品牌宝珀合作，打造了该品牌传奇的五十噚的生物陶瓷版本。将于9月9日推出的五款Bioceramic Scuba Fifty Fathoms表款将在指定门店发售，其灵感均来自宝珀致力于保护的世界海洋：橙色“北冰洋”（型号SO35N100）、黄色“太平洋”（型号SO35P100）、蓝色“大西洋”（型号SO35A100）、绿色“印度洋”（型号SO35I100）和灰色“南极洋”（参考文献SO35S100）。–毋庸置疑，当前五十噚系列的主要特点都反映在合作款式中：五十噚系列的典型表壳和表耳，例如，用于测量潜水持续时间的单向旋转表圈（120次点击！）以及不受磁场影响的自动上链机芯——在这种情况下，Sistem51配备了Nivachron防磁游丝和令人印象深刻的90小时动力储备。
这意味着经常被引用的广告语：“自1735年以来，从未有过石英宝珀手表。而且永远不会有。这是在1980年创建的，直到今天仍然如此。
在五款表款中，有三款（型号SO35P100、SO35A100和SO35I100）的日期窗口在4点钟到5点钟之间，另外两款无日期版本采用“无辐射”（型号SO35N100）或水分指示器（型号SO35S100），这成为为美国武装部队生产的手表的标准要求。
对于宝珀总裁兼首席执行官马克·海耶克（Marc Hayek）来说，在五十噚70周年之际与斯沃琪的合作具有高度的象征意义：“如果没有斯沃琪，瑞士钟表业根本无法生存并享受如此美好的命运。这个系列是我的骄傲。我们有责任与这个和我们一样是先驱的品牌合作——这个系列生动地证明了这一点。斯沃琪以自己的方式，以自己的愿景，出色地重新诠释了我们的标志性表款。作为一名热衷于潜水的人，我非常感谢这个系列中对细节的关注以及对五十噚的许多引用。事实上，它的防水深度为91米——正好相当于50英寻，一个航海的深度单位——是一个奇妙的点头。
宝珀X斯沃琪的五款表款均由生物陶瓷制成，生物陶瓷是三分之二的陶瓷和三分之一的蓖麻油生物材料的专利混合物。虽然此次合作选择的品牌和颜色组合清楚地表明这不是一款传统的宝珀手表，但收藏家们一眼就能认出当前五十噚的许多特点和特点，以及对1990年首次推出的斯沃琪Scuba系列的致敬。有趣的是，斯沃琪以前从未提供过其Scuba的自动版本。
机械机芯：Sistem51
Sistem51是2013年推出的自动机芯，总共由51个零件组成（相比之下，传统自动手表通常至少有两倍的零件）。机芯的每个部件都由五个不同的预组装、预焊接模块组成。控制自动上链的透明摆陀由机芯唯一的螺丝固定。虽然大多数机械机芯都需要手动装配，但Sistem51是第一款也是唯一一款全自动装配的机械机芯。高科技擒纵机构甚至没有调节器，速率或精度在工厂使用激光技术进行设置，以避免机械表通常需要的手动调整。该机芯具有90小时的动力储备，由德国银制成，并具有防锈设计。所有部件都装在一个密封的外壳中。这意味着没有水分、灰尘和杂质，这些杂质可能会影响性能，从而保证了长时间的使用寿命和持久的精度（每天-5/+15秒）。机芯的显示屏清晰可见，机芯的摆陀形状像一个透明圆盘，在单个中心螺钉上自由旋转。
根据斯沃琪的说法，钛基Nivachron游丝能够抵抗磁场、温度变化、冲击和老化。由这种新合金制成的摆轮游丝可以拉丝，与硅相比，生产成本也更低。2019年，首款首发Nivachron游丝的腕表是斯沃琪Flymagic。
献给海洋和裸鳃动物
虽然正面显示时间，但机芯的特色是五幅插图中的一幅，描绘了在所有五大洋中发现的同样丰富多彩的动物：裸鳃动物（学名：Nudibranchia）。它们以机芯摆陀上的数字印花为特色：北冰洋是裸鳃动物Dendronotus Frondosus，其特点是柔软、微妙的形状。太平洋以Chromodoris Kuiteri为特色。回想起温暖、清澈的蓝色海水。大西洋有Glaucus Atlanticus，绰号蓝龙。其深蓝色向狂野的大海致敬。印度洋的Nembrotha Kubaryana唤起了“珊瑚的迷人色彩和郁郁葱葱、令人眼花缭乱的海水”。另一方面，南极洋以Tritoniella Belli为特色，让人想起冰冷的极地水域的神秘和诱惑。所有这些海蛞蝓实际上都生活在它们的手表灵感来源的海洋中。每枚腕表的背面还描绘了它所代表的海洋。马克·海耶克（Marc Hayek）：“这些海洋动物是纯粹的自然奇迹。凭借其出人意料的形状和经常闪闪发光的色彩，在潜水期间观察它们的元素是一种巨大的乐趣。它们营造出宁静和平静的效果。迄今为止，宝珀已通过其宝珀海洋承诺计划共同资助了20多个大型科学考察项目，并帮助全球海洋保护区的表面积翻了一番。作为公司对海洋保护承诺的另一种体现，超长的北约表带由从海中取出的回收渔网制成。
这些手表装在一个特殊的潜水盒中，从9月9日起在全球部分斯沃琪商店有售（查看斯沃琪网站了解更多信息），每人限购一枚手表，与2022年推出的MoonSwatch相同。这些腕表还将在宝珀精选精品店展出数周，但不会在那里出售。零售价为375瑞士法郎或400美元。
斯沃琪显然在2022年发布MoonSwatch时设定了极高的标准。斯沃琪和欧米茄之间出人意料的合作是（并将继续是）无与伦比的全球成功，也是1983年著名的“第二款手表”一如既往地大胆和富有创意的又一例证。在我们看来，随着宝珀成为其新的潜水伙伴，第二次合作看起来更加有机，1990年著名的Scuba、1953年的Fifty Fathoms以及它们背后的两个制表品牌无疑将从这个令人惊叹的版本中获益匪浅。也许更重要的是，Bioceramic Scuba Fifty Fathoms还将作为机械表的代言人，尽管Sistem51和宝珀的1315等机芯显然是天壤之别。
我们很幸运，已经短暂地看到了所有手表的肉身（稍后将进行动手操作），可以肯定地说，它们在手腕上的乐趣与官方图片所示的一样多。流明、表圈和表圈的动作以及表带（和螺丝杆）的长度是一个额外的惊喜。另一方面，NATO表带上的生物陶瓷环可能会对材料的耐久性进行有趣的测试。
总的来说，我们确实希望斯沃琪能够尽可能地管理需求和可用性之间的微妙平衡，因为我们知道这很可能有多困难。–这绝对是一款值得拥有与拥有一样有益的购买体验的产品。虽然与其他收藏家站在一起当然没有错，但这只有在最终仍然有可能获得手表的情况下才有效。
